Koolata

Question

may one drink a coffee koolata at a dunkin doughnuts not under any kashrut supervision. I am not sure what goes in, but at the kosher stores they are quite tasty. It seems like coffee ice and some mixture of ?? that they put in?